• tsveta.elenkova@gmail.com
  • BG/EN
  • Home
  • Books
    • Bulgarian
    • English
    • French
    • Japanese
    • Serbian
    • Spanish
  • Magazines
    • Albanian
    • Bulgarian
    • Croatian
    • English
    • French
    • Galician
    • Greek
    • Hungarian
    • Macedonian
    • Serbian
    • Slovenian
    • Spanish
    • Turkish
  • Translations
    • Bogomil Gjuzel
    • Chus Pato
    • Claudio Rodriguez Fer
    • Fiona Sampson
    • Gökçenur Ç.
    • Hemus
    • Jonathan Dunne
    • Lois Pereiro
    • Manuel Rivas
    • Raymond Carver
    • Rosalia de Castro
    • Speaking of Siva
  • Gallery
    • Art Photos
    • Author Photos
  • Latest news
  • Contact

MENU

  • Home
  • Books
    Back to main
    • All
    • Bulgarian
    • English
    • French
    • Japanese
    • Serbian
    • Spanish
  • Magazines
    Back to main
    • All
    • Albanian
    • Bulgarian
    • Croatian
    • English
    • French
    • Galician
    • Greek
    • Hungarian
    • Macedonian
    • Serbian
    • Slovenian
    • Spanish
    • Turkish
  • Translations
    Back to main
    • All
    • Bogomil Gjuzel
    • Chus Pato
    • Claudio Rodriguez Fer
    • Fiona Sampson
    • Gökçenur Ç.
    • Hemus
    • Jonathan Dunne
    • Lois Pereiro
    • Manuel Rivas
    • Raymond Carver
    • Rosalia de Castro
    • Speaking of Siva
  • Gallery
    Back to main
    • All
    • Art Photos
    • Author Photos
  • Latest news
  • Contact

Books

  • image-description
    Poetry collection

    Crookedness

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s fourth poetry collection, Izkrivyavane, published in English as Crookedness by Shearsman Books, Bristol, 2019. This is a second edition of the English translation of this book.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Rane od Slobode

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s third poetry collection, Sedmiyat zhest, published in Serbian as Rane od slobode by Povelja, Kraljevo, 2009.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Distorsion

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s fourth poetry collection, Izkrivyavane, published in French as Distorsion by Éditions Corps Puce, Amiens, 2018.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Sedmiyat zhest II

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s sixth poetry collection, Sedmiyat zhest II (The Seventh Gesture II), published in Bulgarian by Versus, Sofia, 2019.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    El séptimo gesto

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s third poetry collection, Sedmiyat zhest, published in Spanish as El séptimo gesto by Vaso Roto, Madrid, 2021. 

    READ MORE
  • image-description

    Airborne Articles

    Translation in Japanese by Yasuhiro Yotsumoto and Nagi Yoshikawa, February 2022. A project of Ioana Morpurgo. A Renga poem, written in English by Tsvetanka Elenkova and 99 more poets.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Crookedness

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s fourth poetry collection, Izkrivyavane, published in English as Crookedness by Tebot Bach, Huntington Beach, 2013.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Le septième geste

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s third poetry collection, Sedmiyat zhest, published in French as Le septième geste by Tertium Éditions, Vayrac, 2018.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    At the End of the World: Contemporary Poetry from Bulgaria

    Edition of At the End of the World: Contemporary Poetry from Bulgaria by various authors, published in Bulgarian and English by Shearsman Books, Bristol, 2012.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Uvelichenie chetiredeset

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s fifth poetry collection, Uvelichenie chetirideset (Magnification Forty), published in Bulgarian by Ergo, Sofia, 2016.

    READ MORE
  • image-description
    Essay

    Balgarski freski: Praznik na korena

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s book of ten essays about Bulgarian frescos, Bulgarski freski: Praznik na korena (Bulgarian Frescos: Feast of the Root), published in Bulgarian by Omophor, Sofia, 2013.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    The Seventh Gesture

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s third poetry collection, Sedmiyat zhest, published in English as The Seventh Gesture by Shearsman Books, Exeter, 2010.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Izkrivyavane

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s fourth poetry collection, Izkrivyavane (Crookedness), published in Bulgarian by Stigmati, Sofia, 2011.

    READ MORE
  • image-description
    Essay

    Vremeto i vrazkata

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s book of nine essays about the Balkans, Vremeto i vruzkata (Time and Relation), published in Bulgarian by Small Stations Press, Sofia, 2007.

    READ MORE
  • image-description
    Poetry collection

    Sedmiyat zhest

    Written by Tsvetanka Elenkova

    Tsveta’s third poetry collection, Sedmiyat zhest (The Seventh Gesture), published in Bulgarian by Zaharii Stoyanov/Sofia University Press, Sofia, 2005.

    READ MORE
  • 1
  • 2

Cover image, The Kiss (after Gustav Klimt),
reproduced by kind permission
of the artist Boyko Kolev.
www.boykokolev-art.com

Books

  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Japanese
  • Serbian
  • Spanish

Magazines

  • Albanian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • English
  • French
  • Galician
  • Greek
  • Hungarian
  • Macedonian
  • Serbian
  • Slovenian
  • Spanish
  • Turkish

Translations

  • Bogomil Gjuzel
  • Chus Pato
  • Claudio Rodriguez Fer
  • Fiona Sampson
  • Gökçenur Ç.
  • Hemus
  • Jonathan Dunne
  • Lois Pereiro
  • Manuel Rivas
  • Raymond Carver
  • Rosalia de Castro
  • Speaking of Siva

Gallery

  • Art Photos
  • Author Photos

www.tsvetankaelenkova.com
All rights reserved